南イタリア チレント地方の旅と料理レッスン

smileチレント旅、先ほど終了しました。ドライバーさんには、とても親切に、色々と気を配っていただきました。リストランテはとても大きく、従業員さんたちも皆さん感じが良かったです。お料理教室とオリーブオイルの味わい方教室は、社長自らの説明でとても詳しく、レベルの高い講義と感じました。お味もとてもナチュラルで美味しく、求めていた体験ができました。

お陰様で充実の旅になりました。
またの機会がありましたら、宜しくお願い致します。
この度は、ありがとうございました。

イタリア ベネツィア郊外アグリツーリズモの旅

smileあけましておめでとうございます。無事帰国しています。アグリツーリズモの奥さん、お嬢さんには大変お世話になりました。言葉が分からない時も嫌な顔ひとつせずおつきあいくださいました。食事も大変美味しくいただきました。30日には息子が体調を崩しどこにも出かけられず急遽ランチをお願いしました。快く受けてくださり、美味しいランチをいただけました。もっと言葉が通じたら…もっとイタリア語を話せるようになってまた訪れたいです。
どうか奥様にお礼とお詫びをお伝えいただけますでしょうか。この度はありがとうございました。

イタリア シチリア島のアグリツーリズモ


初のシチリア旅行で今回初めてアグリツーリズモに宿泊しました。日本からドイツ経由でパレルモに降りカターニアから発つ、レンタカーで島を廻る8日間の旅行ですが、島の西部観光に3泊しました。高速道路からのアクセスも良くて分かり易い場所でした。

周囲はタダの田舎で一寸心配しましたが、一歩中に入ると広大な農場で、歴史ある建物の廻りは緑も濃く、リラックスできました。1階がキッチン・食堂・水周りで螺旋階段の上がツイン1室とダブル1室のメゾネット、玄関前には広いテラスがあります。到着日が日曜で夕食サービスは無かったのですが、多種の野菜をタダでいただきキッチンで自炊してテラスで夕食、1本10?のワインも美味しかったです。観光地のエリチェ、トラーパニ、セジェスタ、モツィア、マルサーラは言うに及ばずパレルモやモンレアーレへの観光も日帰りで楽にできました。オーナー夫妻の人柄がよく、宿泊客もリピーターが多いようでした。

夕食時、オーナーが「最遠来の客です」と我々夫婦を紹介してテーブルの中央に招いてくれると、両側の家族やグループが会話をさっと英語に替えてくれて、楽しい交流もできました。料理が野菜中心の珍しい郷土食、大変に美味しかったし参考になりました。トラーパニが近いから鮮魚も出るかと期待してオーナー夫人に話すと、アグリツーリズモは農園から始まったものだからそこでできる野菜と肉が中心だけれど、夏季に新鮮な魚が入れば週に1回くらいは出すとのことでした。昼食時にオーナーがリコッタチーズの製造実演をしてくれ、その日は近隣にも開放した食事会でしたが、皆で汲み上げ豆腐のようなチーズをいただけたのは感激でした。

美味しいものを食べてゆっくりのんびりするには最高の場所、孫などを連れて来れば動物もいるし、楽しく過ごせるだろうと思いました。敷地内にオーナーが住んでいらっしゃるのも安心でした。次に行くなら、しっかりしたフライパンと包丁、電子蚊取線香を持って行きます。窓には網戸が付いているのですが、出入り口扉にはないのでどうしても虫が入ってきます。(日本のプリーツ網戸を輸入して取り付けてほしいものです。)シチリアの他のアグリツーリズモもそうでしたが、シャワーの温度が熱かったり冷たかったり調節にちょっと苦労しました。

イタリア ナポリ、アグリツリズモ、ローマの旅


予定通りイタリア旅行を終えて、帰国しました。特にアグリツーリズモではモニカさんを初め、みなさんにとてもよくしていただき、大変楽しくすごす事ができました。また、ドライバーさんには、現地で突然のお願いでも本当によくして下さいました。

時間のない中でのアレンジに快く対応していただき、また現地ではきちんとした事前調査のもとでの日程を感じることのできる大変いい旅行となりました。改めてお礼を言いたく、メールをしました。ありがとうございました。

イタリア シチリア・アグリツリズモの旅


いろいろ、手配ありがとうございました。私達、南アフリカに住み約3年になりますが、本当に日本の旅行会社の応対の早さには、今回ビックリしました。日本の(特にロッティーツアーさんの)サービスはすばらしい!!!安心してシチリア島に行ってきます。

お客様の声 『トスカーナの旅 アグリホテル』

Voice
先日は素敵なところをご紹介いただき、ありがとうございました。
 
ホテルも素敵なつくりで、環境もすばらしく、ホテルの方のホスピタリティも完璧でした。
父も主人も子供も大喜びでした。
 
ぜひまた利用したいと思っています。
 
取り急ぎ御礼まで。
ありがとうございました。

イタリア シチリアの旅

Voice 
手配ありがとうございました。シチリアから日本へ戻ってきて、また慌しい日々が続いていますが今回のシチリアでの滞在中、一番の関心であったアグリツーリズムを体験できたことは忘れることのないすばらしい思い出となりました。 それは、自家製ジャムを堪能した朝食・地元レストランでの家庭料理・宿から一望できるイオニア海と背後にそびえるエトナ火山の爆発音その場でしか味わえないことを満喫できました。 滞在中、特に紹介いただいた宿の親子の暖かいもてなしは今でも鮮明に印象に残っています。例えば農園作業の手伝いやミニイタリア語講座を通じて意思の疎通を図れたこと(でもイタリア語は難しい!!)であり、なかなか日本では出来ないオーバーゼスチャーもその場の勢いで笑いも取れ交流を深めることができました。 

それから、クリーニングサービスをお願いしたところ、オーナーの計らいでシャツなどは無料で行ってくれるなど本当に心のこもったサービスの提供を受けました。最後は涙で見送くられ、彼らのもてなしや心から歓待の余韻が残り、村を後にしてからドライブ中しばらく感激のあまり言葉を発することが出来ませんでした。 

今回のシチリア滞在はアグリツーリズムに限らず、色々な場所で地元の人たちと交流し彼らと同じように私たちの表情は勿論のこと心まで温まりとても豊かな気持ちにさせていただきました。 今回の旅行で得た感激感動を忘れずにまた日々の生活を送りたいと思います。 

追伸:ラグーサ市内を散策した際、手にしたガイドマップに紹介いただいたホテルが表紙を飾っていました。次に訪問する際には是非利用したいです。 

色々とお世話いただき感謝いたします。